Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 8, 1, 147

»
Athen
Agora, Brunnen am Dreiweg
Defixio
Täfelchen, opisthograph
Blei
4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof

A
1κατα‒   →
2 δῶ   ←
3Ἐπιτέλην̣
4Κηφι(σιέα) · Εὐμ̣ή‒
5δην̣ κ̣αὶ̣ τὰ δ̣ρ̣‒
6 ῶσι.

B
7πραχθέν‒
8τα δ̣ωτακα̣.


A
1Ich binde
2hinab
3Epiteles
4aus (dem Demos) Kephisia, Eume-
5des und was sie
6tun.

B
7Das Getane
8binde ich hinab.

XML-Ansicht